When everything is done with LLBLGenPro and it is time for the FetchEntityCollection, how ca I get the SQL-Statement that LLBLGenPro has generated for this case ?

Thanks, Slowhand

You need to setup Dynamic Query Engine tracing. Check the Generated code - Troubleshooting and debugging section of the documentation. It will explain this in more detail, if you have any other questions just let us know.