Just learned my first Dutch word, QUEESTING:

"Allowing a lover access to one's bed, under the covers, for a chit-chat."

Dutch certainly is an interesting language.

I never heard that word before, is it really dutch?

I must say i also never heard of it before - but here it is :

In the Netherlands, bundling was referred to as "queesting"--literally, "searching." One observer of local Dutch lovers described how after a girl went to bed, her lover was permitted to sit beside her on top of the bedsheets.

See http://knowledgenews.net/moxie/culture/bundling-valentines-2.shtml

Hey, shouldn't this message be moved to the 'Bugs and Issues' or 'Showcases' forum

So, perhaps this should not be the first thing out of my mouth when I meet a pretty girl in Amsterdam? I should backtrack and learn something like, "Where is a nice restaurant?"?

Well, i heard of some pretty weird things going on in amsterdam. Maybe they'll ask you first.