Hi mdietsch,
I can reproduce it with the following conditions:
- LLBLGen 5.7 (5.7.0) RTM, 25-may.-2020
- LLBLGenPro.exe (it works ok using LLBLGenPro_x86.exe)
- My screen resolution: 1920x1080
- My screen layout text size: 125%
Apparently the list-box showing the hierarchy or the options is misplaced for some strange screen configuration.
We will look into this. In the meantime, there are two workarounds:
A. Click the window title and move it. Somehow this makes the window's controls to refresh and fix their positions. See attached image (before and after click on the windows title).
B. Use the LLBLGenPro_x86.exe instead. It's located in the LLBLGen Pro installation folder.