I am trying to do something like :

if (newEntity.Fields["fieldName"].DataType is decimal) { ... }

Is there a way to do this in C#?

Use type testing directly on the field:

if (newEntity.FieldName is decimal)
{ ... }