Sorry, yes--navigator. I defined some custom settings in the frameworksettings file. In the Designer, I edit the entity, go to Code Gen Info, and select one of my relation navigators. I can then edit the output settings on the "Setting Values" tab.
I just realized that I need to call the Get*NavigatorAsObject method to get the navigator, then get the OutputSettingValues. What's the easiest way to work out which side of the relation I am on, to know whether to look at Start or End?
I used GetAllRelationshipsForEntity to get the relationships. I guess I'm looking for the easiest equivalent to "Foreach RelatedEntity" in TDL.