Please disregard... This question has been moved to the private Help Desk where we have provided a sample application, database, and video.
Oh! The "IgnoreAllNonExisting" AutoMapper extension.... I've removed it, in testing, and the issue persists, so it is not responsible for this list issue.