No, LLBLGenProDataSource(2) only consumes EntityCollections. If you want to use IQueryables as the source you should use LinqDataSource/LinqServerModeDataSource.
Do I lose anything by using the LinqServerModeDataSource from DevExpress rather than the LLBLGenProDataSource2? The documentation makes it look like an easy change for me to do.
That would be a show-stopper. The LinqServerModeDataSource seems to be able to do this by setting EnableUpdate="true". Is it just with an IQueryable<EntityCollection> it can't?
Without trying to do it in a project I don't know. I will assume you know better than me and go back to the LDS as I need to do updating and I know it works if I convert my Linq to an EntityCollection beforehand. Thanks for your help!