You may do on of the following options:
1- rename the catalog on the Designer and regenerate the code -> use the newly generated DBSpecific dll instead of the old one.
2- use the config file to overwrite the database name -> please refer to the LLBLGen Pro manual "using the generated code -> Application configuration through .config files"